This is from the Robert Florey-directed THE PREVIEW MURDER MYSTERY (1936). At a certain point in the story, we get glimpses of different movies being shot on different stages of a studio which is being targeted by a murderer/terrorist, who turns out to be… well, I won’t spoil it. But we get to see Hank Mann and Snub Pollard as clowns doing crosstalk patter instead of the slapstick they were famed for (Mann plays the drunken millionaire in CITY LIGHTS, among many other roles through a long career beginning at Keystone), but much more interestingly we witness the shooting of an expressionist horror movie, featuring a character called The Batman. He wears a dark cape and is accompanied by a grotesque figure with a painted grin.
THE BAT WHISPERS
THE MAN WHO LAUGHS
This is all very interesting as the DC Comics Batman (known as THE Batman in his early appearances) didn’t make his first appearance until 1939. Creators Bill Finger & Bob Kane always credited the movies, though they mentioned THE BAT WHISPERS (1930) and THE MAN WHO LAUGHS (1928). And indeed, the Bat and Gwynplaine look a lot more like the comic book characters than these doofuses, with the quaint twist that the Bat was a villain and Gwynplaine a hero, rather than the other way around.
I’m also slightly amused that The Batman in Florey’s film looks so much like Brandon Lee in THE CROW, a much later descendant of the costumed crime fighter.
Florey, of course, directed for-real horror movie MURDERS IN THE RUE MORGUE and *nearly* got to do FRANKENSTEIN, but for me the more relevant credits are his early shorts, THE LOVE OF ZERO and THE LIFE AND DEATH OF 9413, A HOLLYWOOD EXTRA. Both are made in a Caligariesque kind of cardboard expressionism, and the latter is even a behind-the-screen story of moviemaking like THE PREVIEW MURDER MYSTERY.
As for the actors — the screen’s first Batman turns out to have been German character player Henry Brandon, best known for playing Scar in THE SEARCHERS. IMDb refers to his sidekick as “the gnome,” and the actor is my hero, John George, from TRAIL OF THE OCTOPUS. A dynamic duo by anybody’s standards!