

As mentioned before, the new THE TRAGEDY OF MACBETH is very good, at least much of the time. There are lots of things about it I don’t think work, but lots that do and in unfamiliar ways. It has a nice blend of the cinematic and the practical. Its version of the Macduff news scene (Act IV, Scene II) isn’t the most interesting, but the bland shot-countershot approach is actually fairly good for clarity. I shows the three versions of this scene to my students and they found the cutting helped them read it as an argument, back-and-forth, question-and-answer. They found the Polanski version more emotional though.
Joel Coen seems to have copied Polanski & Tynan’s idea of making Ross a traitor, but takes it even further and makes him the third murderer who lays in wait for Banquo. Alex Hassall plays him as one sneaky bastard. Harry Melling is Malcolm and Corey Hawkins is Macduff.
In keeping with the film’s grey, misty, stylised look, Coen sets the scene along an avenue of curiously 2D trees. Any time you have an avenue of trees, you want to track, so that’s how he starts the scene. He’s also making a nice transition from the previous scene, the massacre at the Macduff home, so we start with smoke filling the screen, which becomes mist, which lifts to reveal first the trees and then Malcolm and Macduff.


It could be a little hard to figure out why these two guys are out for a stroll in this cultivated area, if we were encouraged to think about that, but we’re not. Shakespeare doesn’t really provide any clues, though it’s likely he imagined a road, but probably not one that’s had the services of a landscape gardener. We can dimly see other trees, so the idea seems to be that this path is cutting through a forest, but the evenness of the foreground trees make them seem deliberately planted, not wild.
Our chaps stop as they notice someone approaching. It’s Ross, power-walking in their direction, with long floppy sleeve-ribbons flapping by his sides. He’s apparently out for a stroll too — since it makes sense that we’re safe in England, he’s apparently power-walked from Dunsinane, a distance or a hundred or so miles, depending on how far south we are. But again, this needn’t matter.
The effect of Ross’s costume is oddly priestly, harkening back to the Welles version.


Coen has now set up a symmetrical shot/counter-shot scenario. He has a gentle track towards Ross, which suggests the POV of Malcolm and Macduff but isn’t, since they’ve stopped walking. Ross stops in medium shot and decides that M&M are a little ways screen right, so that’s where he looks. When we cut to them, the view is no longer so symmetrical and they look screen left. This ties these two shots together and means we don’t feel the immediate need for a master shot showing all three dudes.
As in the Polanski, Ross’s speech about how terrible it is in Scotland has to be played convincingly, but the audience knows it’s not really sincere, since Ross is playing both ends against the middle.
This creates a difficulty, potentially, when Macduff asks “How does my wife?” Ross looks very uncomfortable, as well he might, and says she’s fine. Well, he has to, because that’s what Shakespeare’s written, but asides from it being in the script, WHY? In both the Polanski and Coen, Ross has been rewritten as a traitor, so it’s a little hard to impute to him the delicacy of feeling that could cause him to fail to break the bad news at his first attempt.
I don’t hugely like Hassall’s perf, which mostly seems to telegraph sinister intent and insincerity. And, as in the Polanski, psychology gets flung out the window at this point, with Ross dithering about the facts for no good character or narrative reason. Hassall does at least get to be on camera for this moment, though, which was more than John Stride got in the Polanski, and he shows discomfort, uncertainty, which helps.
Unlike in the Welles and Polanski versions, there’s no attempt to provide visual evidence that Malcolm is raising an army in England. Welles inserts a chunky English knight and throws him some secondhand dialogue, Polanski comes up with an entire army in training, even if it’s quite small (maybe a hundred men?). Coen just has the principles stand and talk about it in the abstract.
So far the coverage is quite boring, I have to say. You can hardly imagine Coen being bothered storyboarding this. We now get a closeup on Macduff, balancing Ross’s shot for the first time. Melling also now gets a CU. So we have three talking heads in front of a photograph of trees. In fairness, there are much more interesting scenes in the Coen film. It’s like he resents having to leave Macbeth’s moral decay behind in order to carry on the plot here.
Forced to come to the point, it’s Hassall who turns his back on us, pirouetting away in angst and bounding back to deliver the fatal thrust.


Hawkins as Macduff now follows the familiar pattern or retreating into a longshot, rear view, but not before a long lingering reaction in closeup. Which I think he does quite well. You see the tremors as he tries to maintain control. It’s a subtle, intelligent rendering of an emotion that would, in reality, be much uglier, more unbearable to see, but it’s not certain that Macbeth would benefit from hysteria at this point. And does it make sense to do iambic pentameters while hysterical? The underplaying seems like a smart choice.
A reverse angle eventually shows us Hawkins’ face again, with everyone lined up geometrically. Malcolm consoles Macduff with a hand on the shoulder, just as Stephan Chase had done for Terence Bayler in the Polanski. Hawkins delivers “HE has no children,” with real rage, and better still, Melling shrinks back from this in mild alarm and shame. As well he might.



Hawkins does the rest of this with a smart study in grief and rage, building nicely to the determination to seek revenge. He turns away again so we can go back to the figures in receding sequence, then turns back and strides forth into a fresh composition, over Ross’s shoulder.
This is very stand-and-deliver standard delivery. It’s just basic coverage. Nothing is really emphasised by creative or expressive choices, though elsewhere in the movie there is more of this. It does foreground the performances though, even if the people seem sort of nailed to the ground, occasionally moved around like chess pieces, which is maybe a downside of storyboarding everything and just shooting the boards.
There are better scenes in the Coen film — some are inspired. Maybe I should compare the second witches visits in each film? At any rate, I hope you’ve enjoyed this little sequence of posts. Something I might do again with different film adaptations of a different source.