David Melville Wingrove returns to consider another movie star who is both deep scarlet and beyond the pale ~
FORBIDDEN DIVAS
‘Allo, Sailor!
“My mother taught me there are two fragile things
– a staircase and a reputation.”
– Maria Montez, Hans le Marin
In my distant and long-ago youth, one of my favourite films was The Moon in the Gutter (1983) – Jean-Jacques Beineix’s disastrous but hyper-poetic follow-up to his international hit Diva (1981). Set in a hallucinatory night world on and around the docks of Marseilles, it tells the tale of a poor chump (Gérard Depardieu) in thrall to an exotic and glamorous dream girl (Nastassja Kinski) but finding comfort with an earthy hooker (Victoria Abril). I saw this film over and over in its (admittedly sparse) theatrical showings. Its cinéma du look visuals, its swooning Gabriel Yared soundtrack, its invitation to “Try Another World” – emblazoned on a billboard above Nastassja, pouting provocatively in her bright red sports car – are etched on my subconscious to this day. It is, most likely, a truly terrible film.
I do not love The Moon in the Gutter any less now I know it is, essentially, a remake of a forgotten French film noir of the 40s. Hans le Marin (1948) is the tale of a poor chump (Jean-Pierre Aumont) who arrives in Marseilles on shore leave from an American merchant vessel. (His name is Eric and he is originally French Canadian; that is the script-writer’s novel way of explaining why a Yankee sailor speaks in fluent French throughout the movie.) He goes to a bar called the Kit-Cat Club and falls under the spell of a glamorous and exotic hooker named Dolores. She is played by camp B-movie legend Maria Montez, best known for such absurd Technicolor extravaganzas as White Savage (1943) or Gypsy Wildcat (1944) or, of course, the immortal Cobra Woman (1944). She sleeps with him and sets him up to be beaten up and robbed by a pair of thugs – one of whom is the noted French character actor Marcel Dalio. In the best masochistic film noir tradition, Eric responds by having her name tattooed onto his forearm.
Going on the hunt for his attackers, Eric accidentally kills one of them and is forced to seek refuge in a gypsy encampment. There he finds solace with an earthy wench named Tania (Lilli Palmer) who tells fortunes by breaking a raw egg into a glass. (I swear I am not making this up.) He is still prey, of course, to his overpowering obsession with Dolores. His quest to recover and reclaim her will lead him deeper and deeper into Marseilles and its squalid nocturnal depths. (In fact, Wicked City was the film’s title when it surfaced – albeit briefly and badly dubbed – in English-speaking markets.) His is not so much a case of amour fou as amour of a downright bloody fool. It is obvious to any spectator over the age of twelve that Dolores is completely and consummately rotten. As in her psychedelic Technicolor epics, Maria Montez is in the business of hunting down hunky and half-naked men and turning them into live human sacrifices. Judging from her wardrobe, it is a highly remunerative profession.
Her first appearance, perched on a high bar stool in the Kit-Cat Club, is possibly her most dazzling and iconic screen moment. Her camp followers will protest loudly that her infamous ‘cobra dance’ in Cobra Woman is a display of diva excess that has no rivals. The one drawback is that Maria Montez emphatically could not dance. She does, however, show a remarkable flair for sitting on top of a stool. Up until that point, Eric has been dancing and flirting with one of the other girls. He glances over casually at the far side of the bar and his face, abruptly, turns to stone. We get a close-up of a pair of long and shapely legs, rising gracefully and sinuously out of a pair of elegant black evening shoes. The camera rises slowly to reveal two rounded knees, crossed one over the other, emerging from the black velvet folds of a skirt. A gleaming black leather handbag is perched on top of them. A hand, heavy with bracelets of rhinestone and silver, strokes the bag with its long, sharp varnished nails. Whoever these hands belong to is ignoring – and triumphantly – Marlene Dietrich’s rule that “Dark nail polish is vulgar.”
The camera does not pause, but goes on travelling upwards. It moves more slowly perhaps – tantalisingly, almost imperceptibly – as it reveals a voluptuous torso in a tight black bodice studded with sequins, which wink and glitter in the too-bright light of the bar. A rhinestone necklace glows, like a circlet of cold fire, about the base of the neck. The face above it seems cut off, almost disembodied, afloat in a magic space all of its own. It is the face of Maria Montez – dark, sultry, magnificent. She is staring insolently back across the bar at Eric. The smile that plays about her lips is the smile of a hungry cat that has already dined off one bird and is searching idly for another one to round off her meal. Slowly, she draws a cigarette out of her handbag. With a cool nod, she gives her permission for the strange man to walk across the room and light it for her. Eagerly and walking as if under hypnosis, he does so. His entire fate is sealed in that moment. The rest of Hans le Marin is as tragic and inevitable as Euripides. No matter if the dialogue is not quite the same calibre.
This whole film, in fact, was something of a family affair. Montez and Aumont were married at the time. They had relocated back to France after her career in Hollywood began to fade and his, unfortunately, never really began. Their co-starring vehicle at MGM, Siren of Atlantis (1948), was a legendary fiasco commemorated by Gore Vidal in his satirical novel Myron, a follow-up to the more famous Myra Breckinridge. Their first outing as an acting duo in Europe, Hans le Marin was scripted by Aumont himself and directed by his brother François Villiers. In style, the film is an intriguing mix of the pre-World War II poetic realism of Julien Duvivier or Marcel Carné and the newly fashionable Neo-Realism of Roberto Rossellini or Vittorio de Sica. It goes without saying that Villiers never became a big-name international auteur. Yet there are many worse-made films that were not directed by a member of the star’s immediate family.
If only Hans le Marin were better known, it might help to put paid to the idiotic notion that Maria Montez was possibly the worst actress in the history of movies. Her persona was flamboyant, to put it mildly, and an obscure Puerto Rican drag queen made something of a name in the 60s by performing in underground movies under the pseudonym of ‘Mario Montez.’ But her performance in Hans le Marin is sultry and hypnotic and about as finely nuanced as a portrayal of pure and unadulterated evil can possibly be. We can understand all too well why Jean Cocteau sought her to play the Princess of Death in Orphée (1950). Montez died tragically young in 1951 and Orphée would have been the ideal capstone to her career. We can only lament that she demanded too high a fee. Hans le Marin even lets her hint at a softer side. When she lures the hero back to her lair, we see keeps two white doves in a cage and cares for them with far greater tenderness than she ever shows to any of her men.
So was Maria Montez truly as bad an actress as film historians claim? I know a simple yet highly effective way to dismiss that charge. Just try to picture Meryl Streep playing her role in Hans le Marin or any of her other films. Talent is as talent does. And whatever it may have been, Maria Montez did it with a vengeance.
David Melville