Why not try these troubled double bills?
I was going to give up the comedy double bill thing, honest I was, BEFORE grinding it into the ground, but then I happened to read Donald Westlake’s Nobody’s Perfect. In this middling entry in the Dortmunder comic crime series (great first half, declines slightly towards the end, even though it’s set in SCOTLAND), Westlake postulates a cinema marquee which is in the midst of a changeover — in this unlikely scenario, the letters from one title are being removed as the new title is going up, so we get THE CHARGE OF THE SEVEN DWARFS.

Westlake being a careful writer, I’m sure he considered and rejected many inferior possibilities for this gag. My only advantage is that I can draw upon more obscure titles to create my film title telepod mash-ups.
DIRTY MARY, CROUCHING TIGER
SEX, LIES AND THE UGLY
THE UMBRELLAS OF TELEMARK

THE NUTTY LIEUTENANT
THE ABSENT-MINDED LIEUTENANT
THE UNSINKABLE SNOWMAN
THE BAD LIETENANT’S WOMAN
BUFFALO 22
A BRIDGE TOO MUCH
THE MAN WHO KNEW TOO FAR
OKLAHOMA, MON AMOUR
GONE WITH THE WAVES
BREAKING THE WIND
A HARD DAY’S JOURNEY INTO NIGHT
THE WIND CANNOT CARRY ON CAMPING

THE BITTER TEA OF COLONEL BLIMP
HOW TASTY WAS MY LITTLE PONY
2001 DALMATIONS
THE THOUSAND EYES OF THE LIGHT BRIGADE
(Since we know that it’s “Into the valley of death rode the six hundred,” then to make an even thousand eyes we must assume that two hundred of the celebrated horsemen wore eye-patches or glass eyes. Or else some of them had NO eyes.)
February 22, 2008 at 10:51 pm
THOSE WHO LOVE ME CAN TAKE THE 3:10 TO YUMA
8 1/2 DAMLATIANS
THE COOK THE THIEF HIS WIFE AND HER LOVERS AND OTHER STRANGERS
ON THE BEACH BLANKET BINGO
ONE OF OUR BUNNY LAKE IS MISSING
THE CHELSEA GIRLS OF ROCHEFORT
THE UMBRELLAS OF PITTSBURGH
SOME CAME RUNNING JUMPING AND STANDING STILL
MR. HULOT’S HOLIDAY IN MEXICO
I KNOW WHERE I’M GOING TO TOWN
TWO WEEKS IN ANOTHER WOMAN
RAMEAU’S NEPHEW BY DIDEROT (THANX TO DENIS YOUNG) BY MICHAEL CLAYTON
ANNIE HALLS OF MONTEZUMA
February 22, 2008 at 11:03 pm
I like the Some Came Running one especially!
Ishould have a double bills competition sometime.
But this weekend I start the Shadowplay songwriting contest so that’ll have to wait.
Your prize from the last contest has now been posted, using the snailiest of mails (it was free) so hopefully you get that before toooooo long.
APOCALYPSE NOW VOYAGER
THE SWEET SMELL OF MY LEFT FOOT
THE PASSION OF THE APES
February 23, 2008 at 12:49 am
HITLER - A FILM FROM POMEGRANATES
ONLY ANGELS HAVE DEMONLOVER
MY DARLING CHINESE BOOKIE
LASSIE COME, OR THE 120 DAYS OF SODOM
CELINE AND JULIE GO ABOUT KILLING
THE WIND WILL KILL! KILL!
I DON’T WANT TO SLEEP ON BURNING ROCKS
THE BEST YEARS UNDER THE INFLUENCE
THE LADY FROM OUR FATHERS
SCHINDLER’S VALLEY OF THE ULTRAVIXENS
ELEVATOR TO THE FRIEND’S HOME?
AGUIRRE GETS SLAPPED
February 23, 2008 at 9:20 am
Hush Hush Sweet Living Dead
The Roman Spring of Mrs Doubtfire
The Inn of the Sixth Psycho
The Man who Came to Notting Hill
Bring me the Head of Internal Affairs
Midnight in the Garden of 10 Rillington Place
A Fistful of Mystic Pizza
It’s too early, I’ll while I think I’m ahead….
February 23, 2008 at 10:20 am
I love Celine & Julie Go About Killing, and Bring Me the Head of Internal Affairs!
KRIEMHILD’S BLUFF
THE TALENTED MISTER TIBBS!
I AM A FUGITIVE FROM SUZIE WONG
May 28, 2008 at 11:46 pm
I’m a bit late for this one, but how about …
DUCK AMUCK ON DANGEROUS GROUND
MILLHOUSE HAS RISEN FROM THE GRAVE
SYLVIA SLIGHTLY SCARLET
TWO FOR THE SNAKE PIT
And I wasn’t going to repeat previously-used titles, but there’s always …
SERIOUS CHARGE OF THE LIGHT BRIGADE
May 29, 2008 at 8:17 am
Nice!
Or, THE CHARGE OF THE LIGHT SLEEPER.